上海 ─ 選擇成就了體驗
上海 ─ 選擇成就了體驗
上海 ─ 选择成就了体验
上海 ─ 選擇成就了體驗

2016 秋季

 
 
 
 
巫信翰 Hans Wu,第五屆 (2017年畢業班)

顏色單調的天空,總是濛濛的上海,並無法給人夢幻的第一印象,沒有香港櫛比鱗次的高樓幻影、沒有東京井然有序的流動街景,上海擁擠混亂的交通象徵這座城市無比的彈性與高速的發展,初到上海看到復旦大學為港澳台學生準備的公寓式宿舍,即便陳舊卻已比本地學生的生活環境優質許多,加上港澳台學生有專屬的老師熱情幫忙,其實適應生活環境的問題並非想像中難解。而且復旦大學甚至舉辦國情考察招待交流生們走出上海,探索千年古都—西安,親眼觀賞壯觀成片的兵馬俑如同走入歷史課本中,帶給我們不可言喻的震撼。

靜謐偌大的復旦大學校園,處處可見成排的梧桐樹與綠草如茵的空地,與上海這座生活緊湊的城市相比,校園內沒有嶄新聳立的建築,三五成群的學生在各式老建築間穿梭,轉頭一見陽光灑落的午後,草地上師生講課的畫面,將知識傳播的情趣提升到了美的高度。而隨手牽起一台租賃式公共自行車,在林蔭下晃蕩遨遊、趕課聽講,都是一種難能可貴的自在與輕鬆,按下手機上結帳支付的按鈕,身為商學院的學生,更不得不敬佩中國第三方線上支付的便捷與成熟,或許客觀來說生活水平真的較低,但上海給了我們更大的彈性與空間,讓我們用自己的選擇、自身的心境去享受這城市的閒適和品味這大學的底蘊。

喧鬧的夜晚摻雜著街邊學生熙攘買消夜的嘻笑聲,有人跟攤販老闆變成了朋友、有人因衛生顧慮至始至終都沒有嚐試,我看著這些攤販風雨無阻的笑容與熱情,聞著混雜各種調味料的油煙,與學生們三不五時的寒暄問暖,八卦的老闆娘、愛抱怨的老闆,構成了這座城市,最底層卻最真實的人情味。有人說中國很可怕一定要小心受騙,但親身體驗後:我覺得一個社會裡總是有好有壞,即便自己也曾經吃虧上當,但更多的是看到這些人真誠而且認真的想生存下來,無論是卑躬屈膝、盡善盡美的外送員;還是為了擠進投資銀行的頂尖學生們,在中國,我感受到一種流動且旺盛的生命,每個社會都有陰暗面,端看你怎麼觀察、怎麼體會。

我愛你,上海,又或者中國的其他城市,這趟交換的旅途中,歷經困難卻也收穫滿滿,克服心理的障礙,學會不急著抱怨才能全心全意欣賞一個社會的優點,寂靜喧囂的城市,這一次,你願意凝神諦聽嗎?

#上海交流 ─ 第五屆 

(Chinese version only)

WU-Sin-Han_Photo1_PS.jpg
WU-Sin-Han_Photo4_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo2_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo5_PS2.jpg
巫信翰 Hans Wu,第五屆 (2017年畢業班)

顏色單調的天空,總是濛濛的上海,並無法給人夢幻的第一印象,沒有香港櫛比鱗次的高樓幻影、沒有東京井然有序的流動街景,上海擁擠混亂的交通象徵這座城市無比的彈性與高速的發展,初到上海看到復旦大學為港澳台學生準備的公寓式宿舍,即便陳舊卻已比本地學生的生活環境優質許多,加上港澳台學生有專屬的老師熱情幫忙,其實適應生活環境的問題並非想像中難解。而且復旦大學甚至舉辦國情考察招待交流生們走出上海,探索千年古都—西安,親眼觀賞壯觀成片的兵馬俑如同走入歷史課本中,帶給我們不可言喻的震撼。

靜謐偌大的復旦大學校園,處處可見成排的梧桐樹與綠草如茵的空地,與上海這座生活緊湊的城市相比,校園內沒有嶄新聳立的建築,三五成群的學生在各式老建築間穿梭,轉頭一見陽光灑落的午後,草地上師生講課的畫面,將知識傳播的情趣提升到了美的高度。而隨手牽起一台租賃式公共自行車,在林蔭下晃蕩遨遊、趕課聽講,都是一種難能可貴的自在與輕鬆,按下手機上結帳支付的按鈕,身為商學院的學生,更不得不敬佩中國第三方線上支付的便捷與成熟,或許客觀來說生活水平真的較低,但上海給了我們更大的彈性與空間,讓我們用自己的選擇、自身的心境去享受這城市的閒適和品味這大學的底蘊。

喧鬧的夜晚摻雜著街邊學生熙攘買消夜的嘻笑聲,有人跟攤販老闆變成了朋友、有人因衛生顧慮至始至終都沒有嚐試,我看著這些攤販風雨無阻的笑容與熱情,聞著混雜各種調味料的油煙,與學生們三不五時的寒暄問暖,八卦的老闆娘、愛抱怨的老闆,構成了這座城市,最底層卻最真實的人情味。有人說中國很可怕一定要小心受騙,但親身體驗後:我覺得一個社會裡總是有好有壞,即便自己也曾經吃虧上當,但更多的是看到這些人真誠而且認真的想生存下來,無論是卑躬屈膝、盡善盡美的外送員;還是為了擠進投資銀行的頂尖學生們,在中國,我感受到一種流動且旺盛的生命,每個社會都有陰暗面,端看你怎麼觀察、怎麼體會。

我愛你,上海,又或者中國的其他城市,這趟交換的旅途中,歷經困難卻也收穫滿滿,克服心理的障礙,學會不急著抱怨才能全心全意欣賞一個社會的優點,寂靜喧囂的城市,這一次,你願意凝神諦聽嗎?

#上海交流 ─ 第五屆 

(Chinese version only)

WU-Sin-Han_Photo1_PS.jpg
WU-Sin-Han_Photo4_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo2_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo5_PS2.jpg
巫信翰 Hans Wu,第五届 (2017年毕业班)

颜色单调的天空,总是蒙蒙的上海,并无法给人梦幻的第一印象,没有香港栉比鳞次的高楼幻影、没有东京井然有序的流动街景,上海拥挤混乱的交通象征这座城市无比的弹性与高速的发展。初到上海看到复旦大学为港澳台学生准备的公寓式宿舍,即便陈旧却已比本地学生的生活环境优质许多,加上港澳台学生有专属的老师热情帮忙,其实适应生活环境的问题并非想象中难解。而且复旦大学甚至举办国情考察招待交流生们走出上海,探索千年古都—西安,亲眼观赏壮观成片的兵马俑如同走入历史课本中,带给我们不可言喻的震撼。

静谧偌大的复旦大学校园,处处可见成排的梧桐树与绿草如茵的空地,与上海这座生活紧凑的城市相比,校园内没有崭新耸立的建筑,三五成群的学生在各式老建筑间穿梭,转头一见阳光洒落的午后,草地上师生讲课的画面,将知识传播的情趣提升到了美的高度。而随手牵起一台租赁式公共自行车,在林荫下晃荡遨游、赶课听讲,都是一种难能可贵的自在与轻松。按下手机上结账支付的按钮,身为商学院的学生,更不得不敬佩中国第三方在线支付的便捷与成熟。或许客观来说生活水平真的较低,但上海给了我们更大的弹性与空间,让我们用自己的选择、自身的心境去享受这城市的闲适和品味这大学的底蕴。

喧闹的夜晚掺杂着街边学生熙攘买消夜的嘻笑声,有人跟摊贩老板变成了朋友、有人因卫生顾虑至始至终都没有尝试,我看着这些摊贩风雨无阻的笑容与热情,闻着混杂各种调味料的油烟,与学生们经常的寒暄问暖,八卦的老板娘、爱抱怨的老板,构成了这座城市,最底层却最真实的人情味。有人说中国很可怕一定要小心受骗,但亲身体验后:我觉得一个社会里总是有好有坏,即便自己也曾经吃亏上当,但更多的是看到这些人真诚而且认真的想生存下来,无论是卑躬屈膝、尽善尽美的外送员,还是为了挤进投资银行的顶尖学生们。在中国,我感受到一种流动且旺盛的生命,每个社会都有阴暗面,端看你怎么观察、怎么体会。

我爱你,上海,又或者中国的其他城市,这趟交换的旅途中,历经困难却也收获满满,克服心理的障碍,学会不急着抱怨才能全心全意欣赏一个社会的优点,寂静喧嚣的城市。这一次,你愿意凝神谛听吗?

#上海交流 ─ 第五屆 

(Chinese version only)

WU-Sin-Han_Photo1_PS.jpg
WU-Sin-Han_Photo4_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo2_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo5_PS2.jpg
巫信翰 Hans Wu,第五屆 (2017年畢業班)

顏色單調的天空,總是濛濛的上海,並無法給人夢幻的第一印象,沒有香港櫛比鱗次的高樓幻影、沒有東京井然有序的流動街景,上海擁擠混亂的交通象徵這座城市無比的彈性與高速的發展,初到上海看到復旦大學為港澳台學生準備的公寓式宿舍,即便陳舊卻已比本地學生的生活環境優質許多,加上港澳台學生有專屬的老師熱情幫忙,其實適應生活環境的問題並非想像中難解。而且復旦大學甚至舉辦國情考察招待交流生們走出上海,探索千年古都—西安,親眼觀賞壯觀成片的兵馬俑如同走入歷史課本中,帶給我們不可言喻的震撼。

靜謐偌大的復旦大學校園,處處可見成排的梧桐樹與綠草如茵的空地,與上海這座生活緊湊的城市相比,校園內沒有嶄新聳立的建築,三五成群的學生在各式老建築間穿梭,轉頭一見陽光灑落的午後,草地上師生講課的畫面,將知識傳播的情趣提升到了美的高度。而隨手牽起一台租賃式公共自行車,在林蔭下晃蕩遨遊、趕課聽講,都是一種難能可貴的自在與輕鬆,按下手機上結帳支付的按鈕,身為商學院的學生,更不得不敬佩中國第三方線上支付的便捷與成熟,或許客觀來說生活水平真的較低,但上海給了我們更大的彈性與空間,讓我們用自己的選擇、自身的心境去享受這城市的閒適和品味這大學的底蘊。

喧鬧的夜晚摻雜著街邊學生熙攘買消夜的嘻笑聲,有人跟攤販老闆變成了朋友、有人因衛生顧慮至始至終都沒有嚐試,我看著這些攤販風雨無阻的笑容與熱情,聞著混雜各種調味料的油煙,與學生們三不五時的寒暄問暖,八卦的老闆娘、愛抱怨的老闆,構成了這座城市,最底層卻最真實的人情味。有人說中國很可怕一定要小心受騙,但親身體驗後:我覺得一個社會裡總是有好有壞,即便自己也曾經吃虧上當,但更多的是看到這些人真誠而且認真的想生存下來,無論是卑躬屈膝、盡善盡美的外送員;還是為了擠進投資銀行的頂尖學生們,在中國,我感受到一種流動且旺盛的生命,每個社會都有陰暗面,端看你怎麼觀察、怎麼體會。

我愛你,上海,又或者中國的其他城市,這趟交換的旅途中,歷經困難卻也收穫滿滿,克服心理的障礙,學會不急著抱怨才能全心全意欣賞一個社會的優點,寂靜喧囂的城市,這一次,你願意凝神諦聽嗎?

#上海交流 ─ 第五屆 

(Chinese version only)

WU-Sin-Han_Photo1_PS.jpg
WU-Sin-Han_Photo4_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo2_PS2.jpg
WU-Sin-Han_Photo5_PS2.jpg